পাসপোর্টে ডলার এনডোর্সমেন্ট সীমা, ডুয়েল কারেন্সি কার্ড ও NOC
পাসপোর্টে ডলার এনডোর্সমেন্টের সীমা, ডুয়েল কারেন্সি কার্ড, USD 300 অনলাইন নিয়ম, RFCD account ও NOC — বাংলাদেশ ব্যাংকের সূত্রসহ যাচাই করা গাইড।
সংক্ষিপ্ত উত্তর
বাংলাদেশি পাসপোর্টে ডলার এনডোর্সমেন্টের সীমা হলো ৬ সেপ্টেম্বর ২০২৬ থেকে প্রাপ্তবয়স্ক বাসিন্দার জন্য প্রতি ক্যালেন্ডার বছরে সর্বোচ্চ USD 18,000। ১২ বছরের কম বয়সীদের ক্ষেত্রে তা ৫০% (সর্বোচ্চ USD 9,000), আর এই entitlement-এর মধ্যে সর্বোচ্চ USD 5,000 US-dollar নোট হিসেবে ছাড়া যেতে পারে; বাকিটা নন-ক্যাশ, যেমন আন্তর্জাতিক কার্ড। ব্যাংক আপনার ভ্রমণ-কাগজ দেখে টাকা ছাড়ে — এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পাওয়া যায় না, আর কার্ডে একবারে অনলাইন কেনাকাটার জন্য আলাদা USD 300-এর নিয়ম আছে।
- USD 18,000 — প্রাপ্তবয়স্ক বাসিন্দার বার্ষিক ceiling, ৬ সেপ্টেম্বর ২০২৬ থেকে
- USD 9,000 — ১২ বছরের কম বয়সী: প্রাপ্তবয়স্ক entitlement-এর ৫০%
- USD 5,000 — এই ceiling-এর মধ্যে সর্বোচ্চ যতটা US-dollar নোটে ছাড়া যায়
- USD 300 — Travel-quota কার্ডে সাধারণ একবারের online purchase সীমা
বিদেশ ভ্রমণের টাকা দেওয়ার চার উপায়
আপনার হাতে কী আছে তার ওপর উপায়টি নির্ভর করে — কোনটি শুনতে সস্তা তার ওপর নয়। প্রতিটি উপায়ে নিয়ম ও যে জায়গায় সমস্যা হয়, দুটোই আলাদা করে লেখা আছে।
পাসপোর্টে এনডোর্স করা travel-quota কার্ড
কাদের জন্য: ফ্লাইট, হোটেল ও POS খরচ এক কার্ডে, আর পাসপোর্টে কাগজের রেকর্ড।
যে নিয়মে চলে: ব্যাংক ভ্রমণ-কাগজ দেখে প্রাপ্তবয়স্ক বাসিন্দার জন্য প্রতি ক্যালেন্ডার বছরে সর্বোচ্চ USD 18,000 ছাড়তে পারে; এর মধ্যে সর্বোচ্চ USD 5,000 ডলার নোটে।
যেখানে আটকায়: অনলাইনে একবারের কেনাকাটা সাধারণত USD 300-এ সীমাবদ্ধ। এর বেশি documented travel payment ব্যাংকের সিদ্ধান্ত — OTP দেওয়ার আগে জিজ্ঞেস করুন।
এনডোর্সমেন্ট ও অ্যাক্টিভেশন গাইড
RFCD account ও আন্তর্জাতিক কার্ড
কাদের জন্য: সত্যিই বিদেশ থেকে ফিরিয়ে আনা foreign cash রাখা, পরে কার্ড বা transfer-এ খরচ করা।
যে নিয়মে চলে: ফিরিয়ে আনা সর্বোচ্চ USD 10,000 customs declaration ছাড়াই জমা দেওয়া যায়; এর বেশি FMJ-তে ঘোষণা করা amount ৩০ দিনের মধ্যে জমা দিতে হবে (EBL)।
যেখানে আটকায়: প্রথম সফরের আগে টাকা convert করে এটি fund করা যায় না, আর inward remittance বা বিদেশি আয় এতে নেওয়া যায় না। RFCD-ভিত্তিক কার্ড অনলাইনে প্রকৃত পরিমাণে payment করতে পারে।
ব্যাংক ট্রান্সফার, bKash বা Nagad-এ BDT পেমেন্ট
কাদের জন্য: পাসপোর্ট দূতাবাসে, urgently ফ্লাইট, বা আন্তর্জাতিক কার্ড নেই এমন যাত্রী।
যে নিয়মে চলে: আপনি টাকায় পেমেন্ট করেন, বিনিময়ে airline PNR ও হোটেল ভাউচার পান। এটি আপনার ও ডেস্কের মধ্যে service ব্যবস্থা, বাংলাদেশ ব্যাংকের কোনো পণ্য নয়।
যেখানে আটকায়: সর্বমোট BDT quote-এর সঙ্গে এয়ারলাইন্সের নিজের কার্ড-দাম মিলিয়ে দেখুন, PNR এয়ারলাইন্সের কাছে যাচাই করুন, আর পেমেন্টের আগে বাতিলের শর্ত পড়ুন।
নগদ SAR বা USD ও লাইসেন্সপ্রাপ্ত মানি চেঞ্জার
কাদের জন্য: টিপস, রাস্তার খাবার, ট্যাক্সি এবং যেখানে কার্ড নেওয়া হয় না।
যে নিয়মে চলে: যেখানে সম্ভব সরাসরি গন্তব্যের মুদ্রা কিনুন: BDT থেকে USD, পরে SAR — এতে একটির বদলে দুটি spread দিতে হয়।
যেখানে আটকায়: বাংলাদেশ ব্যাংকের FEPD-2 Circular No. 01 (৭ জানুয়ারি ২০২৬) অনুযায়ী লাইসেন্সপ্রাপ্ত মানি চেঞ্জারের passport endorsement fee প্রতি পাসপোর্টে সর্বোচ্চ BDT 300, পরিমাণ যাই হোক। ফি-টি প্রদর্শন করতে হবে ও রসিদ দিতে হবে। এটি চেঞ্জারের ফি, ব্যাংকের চার্জ নয়।
এনডোর্সমেন্টে আসলে যা করতে হয়
নিচের ধাপগুলো প্রতিটি ব্যাংকে একই থাকে। ফরম, ছবি ও শাখার নিয়ম এক নয় — ব্লগের চেকলিস্ট হাতে না নিয়ে শাখার বর্তমান তালিকা চেয়ে নিন।
- সফরের কত টাকা ব্যাংক থেকে নেবেন ঠিক করুন — Ceiling বার্ষিক, প্রতি সফরের নয়। কার্ডে কত খরচ আর নগদ কত লাগবে হিসাব করুন, তারপর সফরের কাগজ দেখিয়ে সেই পরিমাণ চান।
- শাখা যা চায় সেই কাগজ নিন — সাধারণত আসল পাসপোর্ট ও NID, সঙ্গে টিকিট বা itinerary এবং ইস্যু হওয়া ভিসা। শাখার নিজের ফরম ও ছবির প্রয়োজন আগেই জেনে নিন।
- 'লিমিট বাড়ান' নয়, এনডোর্সমেন্ট চান — আপনি চাইছেন আপনার পাসপোর্টের বিপরীতে বৈদেশিক মুদ্রা ছাড়ার রেকর্ড। এই সফরে ceiling-এর কতটা ছাড়বে, সেটি ব্যাংকের সিদ্ধান্ত।
- কার্ডের foreign-currency অংশ চালু করুন — ব্যাংকের অ্যাপ বা ফোনে foreign-currency wallet/toggle, international e-commerce ও 3D-Secure চালু করুন। ফ্লাইট বা হোটেলের বড় পেমেন্টের আগে ছোট অঙ্কে পরীক্ষা করুন।
- এনডোর্সমেন্ট পাতা ও রসিদ রাখুন — সিল ও রসিদই পরের শাখা, এয়ারপোর্টের ফাইল এবং পরে কোনো প্রশ্নে কাজে লাগবে। পাসপোর্ট ভিসা ডেস্কে দেওয়ার আগেই দুটির ছবি তুলে রাখুন।
NOC-এর প্রশ্নটি আসলে কোথায়
No-Objection Certificate কোনো foreign-exchange কাগজ নয়, আর এই পাতায় উল্লেখ করা বাংলাদেশ ব্যাংকের কোনো সার্কুলারেই ডলার এনডোর্স করার জন্য NOC লাগে না। NOC ও GO-র প্রশ্ন ঢাকা এয়ারপোর্টের outbound immigration-এর: কিছু যাত্রীকে পেশার প্রমাণ চাওয়া হয় — বেসরকারি চাকরিজীবীর ক্ষেত্রে নিয়োগকর্তার NOC, সরকারি কর্মচারীর ক্ষেত্রে GO, ব্যবসায়ীর ক্ষেত্রে trade licence, শিক্ষার্থীর ক্ষেত্রে student ID।
এই শর্ত পেশাভেদে আলাদা এবং বদলাতে পারে। উড়ার আগে নিয়োগকর্তা ও এয়ারপোর্টের বর্তমান নির্দেশনা থেকে নিশ্চিত হোন — অনলাইনে কেনা টেমপ্লেট থেকে নয়। ব্যাংক আলাদা কোনো চিঠি চাইলে শাখাকে কাগজটির নাম ও তার ভিত্তি জিজ্ঞেস করুন।
কখনো কিনবেন না, বদলাবেন না, ধারও নেবেন না। ভুয়া কাগজ কাগজের ছোট সমস্যাকে ইমিগ্রেশন অপরাধে পরিণত করে।
ঢাকা এয়ারপোর্ট outbound immigration চেকলিস্ট (NOC, GO ও return ticket)
এই ক্লাস্টারের পাঁচটি বিস্তারিত গাইড
- বাংলাদেশি পাসপোর্টে ডলার এনডোর্সমেন্ট (এখান থেকে শুরু · ceiling ও সিল) — USD 18,000 ceiling-এর অর্থ কী আর কী নয়, authorized dealer শাখায় কী নিতে হবে, এবং কার্ড অনলাইনে চালু করার ধাপ।
- RFCD account বনাম travel quota (USD 300-এর প্রশ্ন) — বড় ফ্লাইট বা হোটেল পেমেন্ট কেন আটকে যায়, documented travel payment-এর জন্য ব্যাংককে কীভাবে বলবেন, আর কখন RFCD account বেশি উপযুক্ত।
- শরীয়াহ-সম্মত ডুয়েল কারেন্সি কার্ড (ইসলামি ব্যাংকিং) — ইসলামি ব্যাংক কীভাবে সুদ ছাড়া ট্রাভেল কার্ড দেয়, আর আবেদনের আগে কোন কোন পণ্য-প্রশ্ন করতে হবে।
- BDT-তে ফ্লাইট ও হোটেল বুকিং (কার্ড নেই, এনডোর্সমেন্ট নেই) — পাসপোর্ট দূতাবাসে থাকলে বা কার্ড প্রস্তুত না থাকলে ব্যাংক ট্রান্সফার, bKash বা Nagad-এ ট্রাভেল ডেস্ককে পেমেন্ট — আর দেওয়ার আগে কী যাচাই করবেন।
- বিদেশে ক্যাশ নাকি কার্ড (ক্যাশ, কার্ড ও POS টার্মিনাল) — কখন ঢাকায় সৌদি রিয়াল কিনবেন, কখন ডলার নেবেন, আর কার্ড টার্মিনালে যে একটি নিয়ম মানতেই হবে: local currency বেছে নিন।
ডলার এনডোর্সমেন্ট, কার্ড ও NOC নিয়ে সাধারণ প্রশ্ন
বাংলাদেশি পাসপোর্টে ডলার এনডোর্সমেন্টের সীমা কত?
৬ সেপ্টেম্বর ২০২৬ থেকে প্রাপ্তবয়স্ক বাসিন্দার জন্য প্রতি ক্যালেন্ডার বছরে সর্বোচ্চ USD 18,000। ১২ বছরের কম বয়সীরা ৫০% (সর্বোচ্চ USD 9,000), আর entitlement-এর মধ্যে সর্বোচ্চ USD 5,000 US-dollar নোটে ছাড়া যায়; বাকিটা নন-ক্যাশ। ব্যাংক ভ্রমণ-কাগজ দেখে টাকা ছাড়ে, তাই ceiling স্বয়ংক্রিয় allowance নয়।
USD 18,000 সীমা কি প্রতি সফরে না প্রতি বছরে?
এটি ক্যালেন্ডার বছরের ceiling, প্রতি সফরের allowance নয়। ৬ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এর সার্কুলার entitlement বাড়ায় এবং বাকি নির্দেশনা অপরিবর্তিত রাখে, তাই বার্ষিক ভিত্তি ও কাগজের শর্ত আগের foreign-exchange নিয়ম থেকেই আসে। নির্দিষ্ট সফরে কত ছাড়বে তা ব্যাংক ঠিক করে।
USD 300-এর বেশি পেমেন্টে ডুয়েল কারেন্সি কার্ড কেন আটকে যায়?
বাংলাদেশ ব্যাংকের সাধারণ online-payment অনুচ্ছেদে একবারের অনলাইন কেনাকাটা USD 300-এ সীমাবদ্ধ, তাই travel-quota কার্ডে বড় ফ্লাইট বা হোটেলের checkout প্রায়ই আটকে যায়। ব্যাংক বড় documented travel payment process করতে পারে, তবে সেটি তার সিদ্ধান্ত: পেমেন্টের আগে জিজ্ঞেস করুন এবং itinerary বা বুকিংয়ের প্রমাণ প্রস্তুত রাখুন। ৯ মে ২০২৪-এর সার্কুলার অনুযায়ী RFCD account-ভিত্তিক কার্ড অনলাইনে প্রকৃত পরিমাণে payment করার স্পষ্ট অনুমতি পায়।
প্রথম সফরের আগে RFCD account-এ টাকা রাখা যায়?
সেই উদ্দেশ্যে টাকা convert করে নয়। RFCD account-এ বাসিন্দা বিদেশ সফর থেকে শারীরিকভাবে সঙ্গে আনা যোগ্য foreign currency রাখেন। EBL-এর শর্ত অনুযায়ী সর্বোচ্চ USD 10,000 customs declaration ছাড়াই জমা দেওয়া যায়; এর বেশি FMJ-তে ঘোষণা করা amount আগমনের ৩০ দিনের মধ্যে জমা দিতে হয়। এতে inward remittance বা বিদেশি আয় নেওয়া যায় না।
ডলার এনডোর্স বা দেশ ছাড়তে কি NOC লাগে?
এই পাতায় উল্লেখ করা বাংলাদেশ ব্যাংকের কোনো সার্কুলারেই পাসপোর্ট এনডোর্সমেন্টের জন্য NOC লাগে না। NOC ও GO-র দাবি ঢাকা এয়ারপোর্টের outbound immigration-এর এবং পেশাভেদে আলাদা: বেসরকারি নিয়োগকর্তার NOC, সরকারি GO, trade licence, বা student ID। উড়ার আগে নিয়োগকর্তা ও এয়ারপোর্টের বর্তমান শর্ত নিশ্চিত করুন, আর কেনা বা বদলানো কাগজ কখনো ব্যবহার করবেন না।
ডুয়েল কারেন্সি কার্ড ছাড়া BDT-তে ফ্লাইট ও হোটেল বুক করা যায়?
হ্যাঁ, এমন ট্রাভেল ডেস্কের মাধ্যমে যারা টাকায় settlement করে airline PNR ও হোটেল ভাউচার দেয়; URAL-এর ঢাকা ডেস্ক ব্যাংক ট্রান্সফার, bKash বা Nagad-এ এভাবে কাজ করে। এটিকে ব্যাংকের পণ্য নয়, service ব্যবস্থা হিসেবে দেখুন: সর্বমোট BDT quote এয়ারলাইন্সের কার্ড-দামের সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন, PNR সরাসরি এয়ারলাইন্সের কাছে যাচাই করুন, আর পেমেন্টের আগে বাতিলের শর্ত পড়ুন।
ঢাকায় সৌদি রিয়াল কিনব না ডলার নিয়ে যাব?
নগদ খরচের জন্য ঢাকায় সরাসরি SAR কিনলে BDT থেকে USD, পরে SAR-এ convert করার দুটি spread এড়ানো যায়। প্রকৃত spread দোকান ও দিনভেদে বদলায়, তাই শতাংশে ভরসা না করে counter-এর রেট মিলিয়ে দেখুন। কার্ডে খরচের সময় নিয়ম হলো টার্মিনালে local currency বেছে নেওয়া: BDT বেছে নিলে merchant-এর ব্যাংক নিজের রেটে convert করে, সাধারণত কয়েক শতাংশ markup-এ।
ইসলামিক ডুয়েল কারেন্সি কার্ড কি আলাদাভাবে তৈরি?
ইসলামি ব্যাংক ও ইসলামিক উইন্ডো সাধারণত এমন debit বা prepaid কার্ড দেয় যা আপনার নিজের জমা ব্যালেন্স খরচ করে (মুদারাবা বা আল-ওয়াদিয়াহ), আর কিছু charge card চক্রবৃদ্ধি সুদের বদলে নির্দিষ্ট ফি (উজরাহ) নেয়। গঠন, ফি ও সুবিধা ব্যাংকভেদে আলাদা, আর USD 18,000 entitlement পণ্য-নিরপেক্ষ: এটি বাংলাদেশ ব্যাংক নির্ধারণ করে, কার্ডের ব্র্যান্ড নয়। আবেদনের আগে সেই ব্যাংকের বর্তমান পণ্য-শর্ত পড়ুন।
এই গাইডের তথ্যসূত্র
তালিকায় সরকারি, এয়ারলাইন্স, সংবাদমাধ্যম ও বুকিং-সংক্রান্ত সূত্র আছে; প্রতিটি link সব দাবির প্রমাণ নয়। ভ্রমণ বা বুকিংয়ের আগে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের live নির্দেশনা মিলিয়ে নিন।
- [১] বাংলাদেশ ব্যাংক — FEPD-1 Circular No. 33 (৬ সেপ্টেম্বর ২০২৬): ভ্রমণ entitlement USD 18,000-এ বৃদ্ধি
- [২] বাংলাদেশ ব্যাংক — GFET Volume 1, Chapter 19: আন্তর্জাতিক কার্ডে পেমেন্ট (একবারে USD 300 online purchase)
- [৩] বাংলাদেশ ব্যাংক — FE Circular Letter No. 05 (৯ মে ২০২৪): RFCD কার্ড প্রকৃত পরিমাণে online payment করতে পারে
- [৪] বাংলাদেশ ব্যাংক — FEPD-2 Circular No. 01 (৭ জানুয়ারি ২০২৬): মানি চেঞ্জারের passport endorsement fee সর্বোচ্চ BDT 300
- [৫] ইস্টার্ন ব্যাংক (EBL) — RFCD Account: USD 10,000 জমা, FMJ ও ৩০ দিনের নিয়ম, inward remittance নয়
- [৬] সোশ্যাল ইসলামী ব্যাংক (SIBL) — RFCD Account: বিদেশে transfer ও আন্তর্জাতিক card facility
- [৭] বিএসএস (সেকেন্ডারি) — মানি চেঞ্জারদের passport endorsement fee BDT 300 সীমার সংবাদ প্রতিবেদন (৭ জানুয়ারি ২০২৬)
এই হাব একটি মানচিত্র, অনুমোদন নয়। ব্যাংক ছাড় না-ও দিতে পারে, কার্ড merchant-এ আটকাতে পারে, আর ইমিগ্রেশন এমন কাগজ চাইতে পারে যা আপনি ভাবেননি। টাকা দেওয়ার আগে বর্তমান সার্কুলার বা শাখার নির্দেশনা যাচাই করুন, আর এখানকার সংখ্যাকে তার সূত্রের নিয়ম হিসেবে দেখুন — নিজের আবেদনের নিশ্চয়তা হিসেবে নয়।
URAL টিকিট বিক্রি করে না এবং ভিসা প্রসেস করে না। এই পাতাটি তথ্য দেয়, অনুমোদনের নিশ্চয়তা দেয় না।